Aliens.gov เว็บไซต์ทำเนียบขาวที่เปลี่ยนประเด็นผู้อพยพให้เป็นเรื่องลึกลับเหนือธรรมชาติ
กลายเป็นประเด็นร้อนแรงเมื่อทำเนียบขาวเปิดตัวเว็บไซต์ Aliens.gov ซึ่งนำเสนอข้อมูลการจับกุมผู้อพยพในรูปแบบที่แปลกประหลาด โดยใช้ธีมอวกาศและเปรียบเทียบผู้ที่ถูกจับกุมว่าเหมือนกับสิ่งมีชีวิตนอกโลก (Extraterrestrials) ซึ่งสร้างความสับสนให้กับผู้ใช้งานในช่วงแรกที่คิดว่าจะเป็นการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับ UFO ตามคำสัญญาของรัฐบาลทรัมป์
การเปิดตัวครั้งนี้เริ่มต้นด้วยวิดีโอสั้น 10 วินาทีบนแพลตฟอร์ม X พร้อมคำโปรยว่า “พวกเขากำลังเดินปะปนอยู่กับเรา” ซึ่งเป็นการใช้จิตวิทยาเพื่อลดทอนความเป็นมนุษย์ของผู้อพยพ และเปลี่ยนภาพลักษณ์ของผู้ถูกจับกุมให้กลายเป็นผู้บุกรุกลึกลับตามทฤษฎีสมคบคิด
ความคลาดเคลื่อนของข้อมูลและการจับกุมพลเมืองสหรัฐฯ
จากการตรวจสอบข้อมูลบนเว็บไซต์ พบว่ามีการระบุการจับกุมเกือบ 5 แสนคนในพื้นที่เกือบ 12,000 แห่งทั่วสหรัฐฯ อย่างไรก็ตาม ข้อมูลดังกล่าวมีความผิดพลาดอย่างมีนัยสำคัญ โดยใน 715 พื้นที่ พบว่ามีผู้ถูกจับกุมอย่างน้อยหนึ่งคนที่เกิดในสหรัฐอเมริกา และใน 83 พื้นที่ ผู้ถูกจับกุมทุกคนเป็นพลเมืองอเมริกัน
นอกจากนี้ เว็บไซต์ยังระบุข้อมูลที่น่าสงสัย เช่น การนำ เปอร์โตริโก (Puerto Rico) ซึ่งเป็นดินแดนของสหรัฐฯ และประชากรมีสัญชาติอเมริกัน มาจัดอยู่ในกลุ่มประเทศต่างชาติ และบางจุดที่ระบุว่าเป็น "ย่านที่พักอาศัย" ในรัฐโอไฮโอ กลับเป็นที่ตั้งของเรือนจำของรัฐ
| หัวข้อ | รายละเอียดความผิดปกติ |
|---|---|
| สถานะพลเมือง | พบการจับกุมพลเมืองสหรัฐฯ ในหลายพื้นที่ รวมถึงบางเมืองที่ผู้ถูกจับกุมทุกคนเป็นชาวอเมริกัน |
| การจัดประเภทพื้นที่ | ระบุเปอร์โตริโกเป็นประเทศต่างชาติ และระบุที่ตั้งเรือนจำว่าเป็นย่านที่พักอาศัย |
| ข้อหาทางกฎหมาย | กว่า 1 ใน 5 ของพื้นที่ที่ระบุว่ามีการจับกุม กลับไม่มีการบันทึกข้อหาทางอาญาใดๆ |
| จำนวนตัวเลข | ตัวเลข "การเผชิญหน้า" เป็นตัวเลขสมมติที่รันด้วยโค้ด ไม่ใช่ข้อมูลจริงจากหน่วยงาน |
กลไกการสร้างตัวเลขปลอมและประเด็นลิขสิทธิ์
หนึ่งในจุดที่น่าตกใจที่สุดคือ ตัวนับจำนวน "การเผชิญหน้า" (Encounters) ที่แสดงจำนวนผู้อพยพที่ถูกจับกุมตั้งแต่ทรัมป์รับตำแหน่ง ซึ่งจากการวิเคราะห์โค้ดของ WIRED พบว่าตัวเลขนี้เป็น ตัวเลขปลอม ที่ถูกพิมพ์ลงไปในระบบและเพิ่มขึ้นตามเวลาที่ผู้เข้าชมเปิดหน้าเว็บ โดยตัวเลขนี้สูงกว่าสถิติการจับกุมจริงของ ICE (Immigration and Customs Enforcement หรือ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร) ถึง 7 เท่า
ไม่เพียงแต่ข้อมูลที่บิดเบือน เว็บไซต์นี้ยังพยายามสร้างบรรยากาศด้วยการใช้เพลงประกอบจากซีรีส์ The X-Files ซึ่งมีการตรวจสอบพบว่าไฟล์เสียงดังกล่าวถูกดึงมาจากซีดี (CD-ripping) ในช่วงปลายทศวรรษ 2000 ซึ่งอาจเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ของ Disney Music Group โดยที่ทางทำเนียบขาวไม่ได้ให้คำตอบเรื่องการขออนุญาตใช้งาน
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- Aliens.gov ถูกออกแบบมาเพื่อสร้างภาพลักษณ์เชิงลบต่อผู้อพยพโดยใช้ธีมสิ่งมีชีวิตนอกโลก
- มีการใช้ข้อมูลจาก DHS (Department of Homeland Security หรือ กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ) แต่พบความผิดพลาดในการระบุตัวตนพลเมืองสหรัฐฯ
- ตัวเลขการจับกุมบนหน้าเว็บเป็นเพียงการจำลองด้วยโค้ด ไม่ใช่สถิติจริงจากหน่วยงานรัฐ
- มีการใช้เพลงประกอบที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างชัดเจน
- ข้อมูลจากหน่วยงานเฝ้าระวังอย่าง TRAC และ Deportation Data Project ชี้ว่ามีการจับกุมผู้ที่ไม่มีประวัติอาชญากรรมเพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก
คำถามที่พบบ่อย
เว็บไซต์ Aliens.gov มีวัตถุประสงค์เพื่ออะไร?
มีวัตถุประสงค์ทางการเมืองเพื่อสื่อสารเรื่องการกวาดล้างผู้อพยพ โดยใช้การนำเสนอในรูปแบบที่ลดทอนความเป็นมนุษย์และเปรียบเทียบผู้อพยพเป็นสิ่งมีชีวิตนอกโลก
ตัวเลขการจับกุมที่ปรากฏบนเว็บไซต์เชื่อถือได้หรือไม่?
ไม่สามารถเชื่อถือได้ เนื่องจากเป็นการใช้ตัวนับเวลา (Timer) ในเบราว์เซอร์เพื่อเพิ่มตัวเลขให้ดูสูงขึ้น ซึ่งสูงกว่าความเป็นจริงถึง 7 เท่า
มีการจับกุมพลเมืองสหรัฐฯ จริงหรือไม่?
ใช่ จากข้อมูลบนเว็บไซต์เองและรายงานจาก ProPublica พบว่ามีพลเมืองสหรัฐฯ ถูกกักตัวหรือจับกุมมากกว่า 170 ราย
HSI คือหน่วยงานอะไรและเกี่ยวข้องอย่างไร?
HSI (Homeland Security Investigations) เป็นส่วนหนึ่งของ ICE ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ให้ข้อมูลการจับกุมแก่เว็บไซต์นี้ โดยภายหลังมีการแก้ไขข้อมูลเนื่องจากมีการรวมการจับกุมที่ไม่เกี่ยวข้องกับคดีตรวจคนเข้าเมืองเข้าไปด้วย
ทำไมจึงมีการกล่าวถึงเรื่องลิขสิทธิ์เพลงในบทความนี้?
เพราะเว็บไซต์ใช้เพลงประกอบจาก The X-Files ที่ถูกริปมาจากซีดี ซึ่งเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ และเป็นเรื่องย้อนแย้งที่รัฐบาลใช้เครื่องมือที่ผิดกฎหมายในเว็บไซต์ที่เน้นเรื่องการบังคับใช้กฎหมาย
