เกาหลีเหนือแอบรับจ้างผลิตแอนิเมชันระดับโลก ช่องทางหาเงินลับภายใต้การคว่ำบาตร

ในขณะที่โลกภายนอกมองว่า เกาหลีเหนือ (North Korea) เป็นประเทศที่ปิดกั้นตัวเองจากโลกดิจิทัล แต่ความจริงที่น่าตกใจถูกเปิดเผยขึ้นเมื่อ Nick Roy นักวิจัยด้านความมั่นคงทางไซเบอร์ พบหลักฐานว่าแรงงานทักษะสูงจากประเทศนี้กำลังแอบทำงานเบื้องหลังซีรีส์แอนิเมชันชื่อดังระดับสากล เพื่อหาเงินเข้าสู่รัฐบาลที่ถูกคว่ำบาตรอย่างหนัก

จุดเริ่มต้นของการค้นพบนี้เกิดขึ้นเมื่อ Roy พบเซิร์ฟเวอร์คลาวด์ที่ตั้งค่าผิดพลาด (Misconfigured Cloud Server) ซึ่งเชื่อมต่อกับ IP Address ของเกาหลีเหนือ ภายในนั้นบรรจุไฟล์งานแอนิเมชันจำนวนมหาศาล ทั้งวิดีโอ ตัวอย่างภาพ และบันทึกการแก้ไขงาน ซึ่งบางส่วนมีความเชื่อมโยงกับโปรเจกต์ของแพลตฟอร์มยักษ์ใหญ่อย่าง Amazon Prime Video และ Max (HBO Max)

เบื้องหลังการทำงานและการหลบเลี่ยงการตรวจสอบ

จากการวิเคราะห์ร่วมกับโครงการ 38 North ของสถาบัน Stimson Center และบริษัท Mandiant พบว่าเซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวถูกใช้เป็นจุดรับส่งงานระหว่างแอนิเมเตอร์ชาวเกาหลีเหนือและผู้ว่าจ้าง โดยมีการใช้ภาษาจีนในการสั่งงานและแปลเป็นภาษาเกาหลีอีกทอดหนึ่ง

หลักฐานที่พบระบุถึงการทำงานในซีรีส์ดัง เช่น Invincible ซีซัน 3 (ผลิตโดย Skybound Entertainment) และ Iyanu: Child of Wonder (ผลิตโดย YouNeek Studios) รวมถึงงานจากสตูดิโอในญี่ปุ่น โดยมีการระบุรายละเอียดการแก้ไขงานอย่างเจาะจง เช่น การปรับรูปทรงศีรษะของตัวละครให้ดีขึ้น

ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าบริษัทผู้ผลิตรายใหญ่ในสหรัฐฯ อาจไม่ทราบเรื่องนี้ เนื่องจากมีการจ้างงานผ่าน บริษัทบังหน้า (Front Company) ในประเทศจีน ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวกลางหลายชั้นเพื่อปกปิดตัวตนที่แท้จริงของแรงงานชาวเกาหลีเหนือ

Image 7

กลไกการหาเงินของรัฐบาลเกาหลีเหนือผ่านสายงาน IT

เกาหลีเหนือมีข้อจำกัดด้านอินเทอร์เน็ตอย่างรุนแรง โดยมี IP Address เพียง 1,024 หมายเลข และมีประชากรเพียงไม่กี่พันคนจาก 26 ล้านคนที่เข้าถึงอินเทอร์เน็ตโลกได้ ภายใต้การควบคุมอย่างเข้มงวด อย่างไรก็ตาม รัฐบาลได้ส่งแรงงาน IT และแอนิเมเตอร์ที่มีทักษะออกไปทำงานในต่างประเทศ หรือใช้ช่องทางลับเพื่อหาเงินตราต่างประเทศ

หนึ่งในตัวละครสำคัญคือ SEK Studio (หรือ April 26 Animation Studio) ซึ่งเป็นสตูดิโอเก่าแก่ที่เคยทำงานให้ภาพยนตร์ระดับโลกมากมาย แต่ปัจจุบันถูกกระทรวงการคลังสหรัฐฯ คว่ำบาตร เนื่องจากถูกใช้เป็นเครื่องมือในการหลบเลี่ยงกฎหมายเพื่อหาเงินสนับสนุนโครงการอาวุธนิวเคลียร์และกองทัพ

สรุปข้อมูลการแทรกซึมแรงงาน IT เกาหลีเหนือในอุตสาหกรรมบันเทิง
หัวข้อ รายละเอียด
เป้าหมายหลัก หาเงินทุนสนับสนุนรัฐบาลและโครงการทางทหาร
วิธีการ ใช้บริษัทบังหน้าในจีน และการปลอมแปลงตัวตนผ่าน VPN
ผลงานที่เกี่ยวข้อง Invincible, Iyanu: Child of Wonder และแอนิเมชันญี่ปุ่น
ความเสี่ยงต่อบริษัท การละเมิดกฎหมายคว่ำบาตรของสหรัฐฯ โดยไม่ตั้งใจ

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • การอำพรางตัว: แรงงาน IT เกาหลีเหนือมักใช้ VPN และบริษัทตัวกลางในจีนเพื่อปกปิดที่อยู่จริง
  • ความแนบเนียน: มีการใช้เทคนิคการสัมภาษณ์งานแบบปิดบังใบหน้า หรือให้ผู้อื่นพูดแทนเพื่อตบตาบริษัทผู้ว่าจ้าง
  • ความเชื่อมโยง: พบการซ้อนทับกันระหว่างแรงงาน IT อิสระกับกลุ่มแฮกเกอร์ระดับสูง (APT - Advanced Persistent Threats)
  • การควบคุม: ประชากรเกาหลีเหนือที่เข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ จะถูกเฝ้าดูการใช้งานทุกๆ 5 นาที

คำถามที่พบบ่อย

บริษัทผู้ผลิตแอนิเมชันจงใจละเมิดกฎหมายคว่ำบาตรหรือไม่?

ไม่มีหลักฐานว่าบริษัทอย่าง Amazon หรือ Max จงใจละเมิดกฎหมาย แต่คาดว่าเกิดจากการจ้างงานผ่านซัพพลายเออร์หลายทอด ทำให้ไม่ทราบว่าผู้ผลิตขั้นสุดท้ายคือแรงงานจากเกาหลีเหนือ

SEK Studio คืออะไรและมีความสำคัญอย่างไร?

คือสตูดิโอแอนิเมชันหลักของเกาหลีเหนือที่ก่อตั้งมาตั้งแต่ปี 1950 มีความเชี่ยวชาญสูงและเคยทำงานระดับสากล แต่ปัจจุบันถูกสหรัฐฯ คว่ำบาตรเพราะเป็นช่องทางหาเงินให้รัฐบาล

บริษัทต่างๆ จะป้องกันการจ้างแรงงานแฝงจากเกาหลีเหนือได้อย่างไร?

ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้ตรวจสอบอุปกรณ์ของพนักงาน Remote Work อย่างเข้มงวด ตรวจสอบซอฟต์แวร์การเชื่อมต่อระยะไกล และฝึกอบรมฝ่าย HR ให้รู้จักสังเกตพฤติกรรมที่น่าสงสัยระหว่างการสัมภาษณ์

ทำไมเกาหลีเหนือถึงต้องส่งคนมาทำงานด้าน IT และแอนิเมชัน?

เนื่องจากเป็นงานที่สามารถทำจากระยะไกลได้ และเป็นแหล่งรายได้มหาศาลในรูปของเงินตราต่างประเทศ ซึ่งจำเป็นต่อการหล่อเลี้ยงระบอบการปกครองและโครงการทางทหารท่ามกลางการถูกคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ